Tahun telah berlalu dan zaman telah berubah.Perayaan Musim Bunga semakin hampir.Pada 20 Januari, Jawatankuasa Parti Perbandaran dan Kerajaan Perbandaran telah mengadakan Lawatan Berkumpulan Festival Musim Bunga 2023 untuk Rakyat dari Semua Lakar Kehidupan di Suzhou di Pusat Persidangan Antarabangsa Tasik Jinji.Dr. Tammy Tan, Pengerusi HymonBio, telah dijemput hadir.
Foto bersama Wang Xiangyuan, Setiausaha Jawatankuasa Parti Perbandaran Taicang
Bagi pihak Jawatankuasa CPC Perbandaran Suzhou, Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Perbandaran, Kerajaan Perbandaran, dan Jawatankuasa CPPCC, Cao Lubao, setiausaha Jawatankuasa CPC Perbandaran, menyampaikan ucapan selamat bercuti dan ucapan selamat kepada pekerja yang ramai, petani, intelektual, kader di semua peringkat, dan rakan veteran bersara di bandar;kepada komander dan pejuang Garrison PLA di Kesatuan Soviet, pegawai dan anggota polis bersenjata, pasukan simpanan militia, dan polis keselamatan awam;kepada parti-parti demokrasi, Persekutuan Perindustrian dan Perdagangan, tokoh tanpa pertalian parti, pertubuhan rakyat dan rakyat dari semua lapisan masyarakat;dan kepada semua rakan di dalam dan luar negara yang mengambil berat dan menyokong pembangunan Suzhou.Wu Qingwen, timbalan setiausaha jawatankuasa parti perbandaran dan datuk bandar, mempengerusikan perjumpaan itu.Li Yaping, pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Perbandaran, Zhu Min, pengerusi Jawatankuasa Perbandaran CPPCC, dan Huang Aijun, timbalan setiausaha jawatankuasa parti perbandaran, menghadiri mesyuarat kumpulan itu.
Cao Lubao mengenang kembali perjuangan Suzhou untuk terus menggalakkan pembangunan berkualiti tinggi pada tahun lalu.
Kata-kata Cao Lubao
Pada tahun 2022, kita telah melalui tahun yang sangat luar biasa dan tidak dapat dilupakan bersama-sama.Seluruh bandar akan mengalu-alukan Kongres Kebangsaan PKC ke-20, mengkaji, menghebahkan dan melaksanakan semangat Kongres Kebangsaan PKC ke-20 sepanjang tahun, memahami dengan mendalam kepentingan penentu "dua pertubuhan", dan mengumpulkan kuasa perpaduan dan perjuangan yang agung dalam pembelajaran dan amalan.Satu siri kerja utama seperti menyelaras pencegahan dan kawalan wabak dengan cekap dan pembangunan ekonomi dan sosial, menyelaras pembangunan dan keselamatan, dan menggalakkan pembinaan kluster inovasi industri dalam era ekonomi digital telah mula mendapat momentum;industri pembuatan mempunyai casis yang lebih stabil, motivasi inovasi yang lebih kukuh dan susun atur pembangunan yang lebih optimum.Sentiasa mengambil berat tentang keselamatan dan kesejahteraan rakyat, semakin banyak kemudahan orang tua, penjagaan kanak-kanak, kecergasan dan kebudayaan telah dibina;Lebih daripada 16 juta orang di Suzhou telah bekerja keras dan memenangi reputasi "anda sentiasa boleh mempercayai Suzhou" sebagai sebuah bandar.
Penekanan Cao Lubao
Pada akhir Kongres Rakyat Wilayah, Setiausaha Agung Xi Jinping telah dipilih sebulat suara sebagai timbalan kepada Kongres Rakyat Kebangsaan ke-14.Ini adalah kehendak bersama semua wakil yang hadir pada mesyuarat itu, penghormatan besar lebih daripada 85 juta orang di Jiangsu, dan ungkapan sebenar sokongan ikhlas daripada kader dan massa Jiangsu untuk teras Parti, para pemimpin rakyat, dan komander tentera.
Kita harus mengingati amanah, bersyukur dan terus maju, dan bersungguh-sungguh mengubah penjagaan dan kasih sayang daripada Setiausaha Agung Jiangsu kepada tindakan untuk memikul misi baharu dan memulakan lembaran baharu.Di atas segalanya, kita harus menyokong "dua pertubuhan" dan dengan tegas berusaha untuk "perlindungan berganda".
Mata Cao Lubao
Jawatankuasa parti wilayah sangat mementingkan kerja Suzhou.Apabila Xin Changxing, setiausaha jawatankuasa itu, mengambil bahagian dalam perbincangan delegasi Suzhou di Kongres Rakyat Wilayah, beliau secara eksplisit meminta Suzhou untuk mengambil alih peranan "pencari laluan" dan kesedaran untuk "memimpin" untuk menunjukkan pemodenan gaya Cina dan pembinaan.Dengan itu memberikan Suzhou dengan orientasi baharu dan menggalakkan kami untuk melangkah ke hadapan ke dalam perjalanan baharu.
Kita harus membuat demonstrasi terkemuka dalam usaha untuk membuka alam baru pembangunan berkualiti tinggi;mempercepatkan pembangunan bersepadu kluster inovasi industri;secara aktif berintegrasi ke dalam Delta Sungai Yangtze dan pembangunan wilayah dan wilayah yang diselaraskan;terus mengembangkan bukaan peringkat tinggi;dan berusaha untuk mempersembahkan metropolis antarabangsa yang unik kepada dunia.
Adalah perlu untuk menunjukkan contoh teladan dalam mengiktiraf kerinduan rakyat untuk kehidupan yang lebih baik secara berterusan.Menggilap lagi ia adalah untuk menunjukkan contoh "tempat yang kaya, dan bandar yang boleh didiami dan bertamadun";membina lebih banyak rumah yang cantik dan boleh didiami, komuniti yang baik, kejiranan yang baik dan bandar yang baik untuk semua orang;dan mempercepatkan impian "orang tua mempunyai penjagaan, yang lemah mempunyai sokongan yang kuat, yang sakit mempunyai doktor yang baik, yang muda mempunyai pendidikan yang cemerlang, belajar dan mengajar dengan baik, bekerja keras, dan hidup dengan gembira", supaya wajah tersenyum setiap orang menjadi yang paling "emoji" yang indah di bandar Suzhou.
Kita harus membuat demonstrasi utama dalam membina model bandar kewujudan bersama yang harmoni antara manusia dan alam semula jadi.Tiga artikel "air", "karbon" dan "hijau" harus diselaraskan dengan baik."Satu gunung, satu dasar" dan "satu tasik, satu dasar" harus melindungi latar belakang ekologi bandar, membina perkampungan yang indah dan mempamerkan daya tarikan ekologi "Perkampungan Ikan dan Beras Jiangnan Splendid".
Fokus Cao Lubao
Pada tahun baru, seluruh majlis perbandaran harus bersatu lebih erat di sekitar Jawatankuasa Pusat Parti dengan Setiausaha Agung Xi Jinping sebagai teras: mematuhi panduan idea sosialismenya dengan ciri-ciri Cina untuk era baru;sentiasa mengekalkan semangat dan daya hidup keusahawanan;menggalakkan keberanian kader, kerajaan tempatan, perusahaan, dan rakyat untuk melakukan usaha perintis;dan bekerjasama untuk membuat sumbangan baru dan lebih besar kepada pembinaan keseluruhan negara moden sosialis dan promosi keseluruhan peremajaan besar negara China.
Pemimpin Jawatankuasa Parti Perbandaran, Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Perbandaran, Kerajaan Rakyat Perbandaran dan Persidangan Perundingan Politik Rakyat Perbandaran, rakan-rakan veteran di atau di atas peringkat perbandaran di kawasan masing-masing, pemimpin Bahagian Tentera Suzhou, tentera ditempatkan dalam Pasukan Soviet dan Polis Bersenjata, bomba, dan Jabatan Keselamatan, pemimpin Mahkamah Perbandaran dan Prokurator, setiausaha badan perbandaran, timbalan setiausaha Suruhanjaya Perbandaran untuk Pemeriksaan Disiplin, pemimpin Parti dan kerajaan di semua bandar (daerah), rakan-rakan yang bertanggungjawab dari pelbagai jabatan perbandaran peringkat bandar, kolej dan universiti di Suzhou, kementerian dan wilayah, dan unit kewangan, rakan-rakan terkemuka parti demokrasi perbandaran dan Persekutuan Perindustrian dan Perdagangan, wakil daripada model buruh, wakil 10 pendatang baharu teratas, individu dan kolektif yang maju dalam memerangi wabak itu, serta wakil daripada pendidikan, sains dan teknologi, budaya, kesihatan, sukan, berita, sains sosial, China seberang laut dan Taiwan, kumpulan etnik minoriti dan agama, bakat peringkat tinggi, pakar kumpulan penasihat, kader bantuan asing, usahawan bukan awam dan ketua organisasi parti perusahaan bukan awam menghadiri lawatan kumpulan itu.Pekerja sastera dan artistik membuat persembahan yang mengagumkan.
Masa siaran: Jan-20-2023